Samstag, 16. Juli 2016

16.07. Ordway to Eads Tag 42

Hunderttausende Heuschrecken und Grashüpfer säumen unseren Weg. Sie springen uns an und hin und wieder hören wir das Knacken, wenn wir sie überrollen. Ich habe noch nie so viele Heuschrecken und Grashüpfer gesehen, sie nerven, weil sie durch die Luft wirbeln und auf mir selbst  und auf dem Rad landen.

Hundreds of thousands of locusts and grashoppers are sitting on the shoulder of the road. When we approach, they jump, sometimes getting away, sometimes landing on us or the bikes, sometimes hitting the rotating spokes - birring...




Wir sind früh unterwegs. Heute treffen wir John aus London. Interessant war es seine Meinung zum Brexit zu hören.

Another early start into the day. We meet John from London, deep discussions about the Brexit...




Ziel ist heute Eads. In Eads markiert den offiziellen Mittelpunkt der Transam.  Wir sind nun 2131 Meilen gefahren und haben noch genauso viele Meilen vor uns.

Todays goal is to reach Eads/CO, which is halfway of the TransAm. Until here, we covered 2131 mls, and have the same way stil to go.







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen