Sonntag, 17. Juli 2016

17.07. Eads to Leoti Tag 43

Aufbruch am Morgen um 5:50, die Kühle (20 Grad C) der Nacht muss ausgenutzt werden. Bis um 11:00 Uhr radelt es sich ganz gemütlich, dann setzten Wind und Hitze ein. Mittags trafen wir die Entscheidung noch 21 Meilen weiter zu radeln. Insgesamt sind wir heute 80 Meilen geradelt. Nachmittags bei einer Temperatur von ca. 35 Grad C.

Starting early (5:50 am) to beat the heat. Riding is OK until approx 11 am, then the heat kicks in and the wind picks up. After an extended lunch break in Tribune/KS we decide to go on for another 21 mls to Leoni/KS. Temps got over 100 F, combined with a hearty headwind...




Here I rescued a little turtle from being run over. Brave!


Colorado haben wir nun hinter uns gelassen. Kansas zeichnet sich gleich zu Beginn durch riesige landwirtschaftlich genutzte Flächen aus. Wir sehen Meilen im Voraus die Getreidesilos der verschiedenen  Ortschaften. Wobei Ortschaft  eigentlich meist nur das Silo an den Bahngleisen ist. In den Silos befindet sich Weizen. Neben dem Weizen wird auf großen Flächen Mais angebaut.

Good bye Colorado, hello Kansas. Huge (huge) fields of wheat and corn. The grain elevators of the towns can be seen from miles ahead. 









Heute haben wir die zweite Zeitzone überfahren. 
Entering the second time zone after start in Oregon.



Erstaunt sind wir immer wieder über die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Leute. Wenn wir unterwegs eine Pause machen und zufällig ein Auto vorbei kommt, werden wir gefragt, ob alles in Ordnung ist.

Again, we are overwhelmed by the friendliness of the people. When we stop for a break, cars slow down or stop and the driver asks if everything is OK. How nice! 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen